-
1 фонтанная эксплуатация
нефт. flowingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фонтанная эксплуатация
-
2 фонтанная эксплуатация скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фонтанная эксплуатация скважины
-
3 production éruptive
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production éruptive
-
4 production jaillissante
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production jaillissante
-
5 eruptive\ Förderung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > eruptive\ Förderung
-
6 spontane\ Förderung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > spontane\ Förderung
-
7 eruptivní těžba (ropy)
-
8 flowing well operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flowing well operation
-
9 flowing
затекание припоя в зазор
затекание
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
фонтан (после закачивания)
фонтанирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
фонтанная эксплуатация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Затекание
D. Fließen
E. Flowing
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flowing
-
10 flowing well operation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flowing well operation
-
11 flowing well operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flowing well operation
-
12 flowing well operation
Англо-русский словарь технических терминов > flowing well operation
-
13 eruptive Förderung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > eruptive Förderung
-
14 flowing well operation
фонтанная эксплуатация ТЭО стр.Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > flowing well operation
-
15 flowing
1. течение || текущий, разливающийся2. плавный, гладкий
* * *
* * *
течение, фонтанирование
* * *
1) течение3) фонтан ( после закачивания); фонтанная эксплуатация•flowing by heads — прерывистое фонтанирование || фонтанирующий с перерывами ();
- annulus flowingflowing through central tubing — подъём по центральной колонне насосно-компрессорных труб;
- final bottomhole pressure flowing
- induced well flowing
- initial bottomhole pressure flowing
- initial production flowing
- intermittent flowing
- gas flowing
- mist flowing
- natural flowing
- oil-well flowing
- natural well flowing
- open well flowing
- periodic well flowing
- pulsating well flowing
- settled flowing
- uncontrolled flowing
- well flowing
- wild flowing
- wild gas flowing* * *• фонтан -
16 continuous flowing well operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > continuous flowing well operation
-
17 intermittent flowing well operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intermittent flowing well operation
-
18 flowing well operation
1) Техника: фонтанная эксплуатация скважины2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фонтанная эксплуатация (ТЭО стр.)Универсальный англо-русский словарь > flowing well operation
-
19 intermittent flowing well operation
2) Нефть и газ: фонтанная периодическая эксплуатация скважиныУниверсальный англо-русский словарь > intermittent flowing well operation
-
20 continuous flowing well operation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous flowing well operation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФОНТАННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ — нефтяных скважин способ добычи нефти, при котором жидкость в скважине поднимается на поверхность за счет природной (или искусственной; см. Заводнение) пластовой энергии гидростатического напора и расширения содержащегося в нефти газа … Большой Энциклопедический словарь
фонтанная эксплуатация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowing … Справочник технического переводчика
фонтанная эксплуатация — нефтяных скважин, способ добычи нефти, при котором жидкость в скважине поднимается на поверхность за счёт природной (или искусственной; см. Заводнение) пластовой энергии гидростатического напора и расширения содержащегося в нефти газа. * * *… … Энциклопедический словарь
фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowing well operation … Справочник технического переводчика
Фонтанная эксплуатация — способ эксплуатации нефтяных, артезианских и газоконденсатных скважин, при котором полезное ископаемое под действием пластовой энергии изливается на поверхность. При подъёме нефти и конденсата пластовая энергия складывается из энергии,… … Большая советская энциклопедия
ФОНТАННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ — способ эксплуатации нефт. газовых и газоконденсатных месторождений, а также водоносных горизонтов. Осуществляется фонтанными скважинами … Большой энциклопедический политехнический словарь
ФОНТАННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ — в нефтяной гидрогеологии способ эксплуатации нефтеносных пластов, при котором нефть изливается из скважины на поверхность только за счет пластовой энергии или пластовой энергии, восполняемой извне путем поддержания в залежи пластового давления… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
непрерывная фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN continuous flowing well operation … Справочник технического переводчика
периодическая фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermittent flowing well operation … Справочник технического переводчика
Фонтанная добыча нефти — (a. production from blowing wells; н. Erdoleruptionsforderung; ф. production eruptive du petrole, production jaillissante de l huile; и. produccion de petroleo por surtidores, extraccion de petroleo por surtidores) способ эксплуатации… … Геологическая энциклопедия
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия